Mostrando entradas con la etiqueta GALICIA (Camino de Santiago). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta GALICIA (Camino de Santiago). Mostrar todas las entradas

jueves, 1 de abril de 2021

EL CAMINO PRIMITIVO A SANTIAGO EN ASTURIAS

Esta es la primera ruta trazada que partiendo de Oviedo, continúa por Las Regueras, Grado, Salas, Tineo, Pola de Allande y Grandas de Salime, hasta llegar a la provincia de Lugo en Galicia, donde se continúa hasta Santiago de Compostela.

sábado, 13 de agosto de 2016

POESÍA: “MADRIGAL A CIBDÁ DE SANTIAGO” por Federico García Lorca

Chove en Santiago (Llueve en Santiago)
meu doce amor. (mi dulce amor.)
Camelia branca do ar (Camelia blanca del aire)
brila entebrecida ô sol. (brilla entre tinieblas el sol.)
Chove en Santiago (Llueve en Santiago)
na noite escrura. (en la noche oscura).
Herbas de prata e de sono (Hierbas de plata y de sueño)
cobren a valeira lúa. (cubren la luna vacía).
Olla a choiva pola rúa, (Mira la lluvia por la calle)
laio de pedra e cristal. (lástima de piedra y cristal).
Olla o vento esvaído (Mira el viento descolorido)
soma e cinza do teu mar. (y las cenizas de su mar)".

Federico García Lorca no era gallego, pero escribió un conjunto de poemas en homenaje a la poesía escrita en este idioma. La obra, llamada 'Seis poemas galegos' comienza con este 'Madrigal a Cibdá de Santiago':

viernes, 29 de julio de 2016

EL CAMINO PRIMITIVO A SANTIAGO

Es la ruta más antigua de cuantas tienen como destino Santiago de Compostela. Un recorrido histórico que nos traslada al origen de las peregrinaciones. Es uno de los camino más cortos, dicen, pero también el más complicado. Tiene13 etapas y 321 km.
Del Programa: Desde Galicia para el mundo

miércoles, 23 de marzo de 2016

RUTA A PIE: IMAGENES DE PIEDRAS BLANCAS (ASTURIAS)

 Hoy hice una ruta a pie desde Piedras Blancas pasando por Salinas...
 
Los colores de Piedras Blancas...

Plaza y fuente en Piedras

La senda para bicis!

Un cartel en bable, asturiano o lengua asturiana.

Un árbol con historia... 

Llegando a Salinas.... Me encuentro con estas gallinas curiosas. El gallo vigila atentamente...

 Siempre presente el Camino de Santiago !!
 
La rotonda entre Piedras Blancas y Salinas. Barquitos de papel entre lavandas!

jueves, 11 de febrero de 2016

EL CAMINO DE LOS FAROS (GALICIA)

O Camiño dos Faros es una ruta de senderismo de 200 kilómetros que une Malpica con Finisterre por el borde del mar. Un camino que tiene el mar como mayor protagonista y que pasa por todos los faros y principales puntos de interés de esta Costa da Morte. 
Desde el faro Roncudo hasta el faro de Laxe. Todo por la costa. Toda esta zona se llama Costa da Morte llamada así por los muchos naufragios. El mar es muy fuerte y bate mucho el mar contra las rocas. Hay mucha historia de barcos hundidos. La ruta sigue hasta el faro Vilan. El faro lo atiende una farera. Cerca, el santuario de la Virxen da Barca. El mar es verde y el sendero esta lleno de toxos. Llegando al faro Finisterre se cuentan leyendas sobre los (trasnos) unos duendecillos verdes. Finisterre, que quiere decir “fin de la tierra” es el fin de la ruta. Un paseo maravilloso costeando el mar con toda su bravura.

lunes, 30 de noviembre de 2015

LA VIEIRA, SÍMBOLO DEL CAMINO A SANTIAGO

Hace siglos que la vieira, que se encuentra típicamente en la costa del mar en Galicia, es el símbolo del Camino de Santiago, y de sus peregrinos.

El camino a Santiago marcado por la vieira en Salinas (Asturias)

Antiguamente los peregrinos, al regreso a sus países de origen, lo llevaban puesto encima de su hábito o en el sombrero, para demostrar haber llegado hasta Santiago, el objetivo del viaje.
¿Sabías que... La vieira era también uno de los símbolos de San Miguel?